Обсуждение:Кёкусинкай

Материал из wiki.Единоборства.info.

Статья получается слишком большая - предлагаю создать категорию "карате" внутри категории "боевые искусства Японии" и разбить эту статью на несколько компактных статей, таким образом, получится новая полноценная категория.

Возможно, внутри категории "карате", имеет смысл создать еще оду категорию - "кёкусин", если предполагается много уникального метериала по этому стилю.

Хотелось бы термины в русской транскрипции.

Admin 02:10, 28 июня 2007 (MSD)

[править] Не большая правка

В общем статья очень хорошая и познавательная. Но хотелось бы внести некоторые комментарии с вашего позволения.

Корни Кёкусинкай карате, как и большинства военных искусств, прослеживаются от персонажа, индийском принце и священнике-буддисте, который путешествовал к храму Шаолинь в Китае в начале шестого столетия. (Корни эти как и в большинстве случаев мифические, зачастую придуманные либо основателями школ либо последователями основателей для придания школе большего веса) Там, он развивал Чен (очевидно здесь опечатка потому как не Чен а Чань) (или Дзен в Японии), или «Интуитивную» школу Махаяна Буддизма.

Согласно философии Чен, просветление достигалось через медитацию, a не практикой ритуалов или изучением религиозных текстов. Согласно легенде, Бодхидхарма сидел лицом к стене в храме Шаолинь в течение девяти лет, пока он не достиг просветления. Другие легенды говорят о его медитации в пещере в течение девяти лет.(Нет ни одной легенды в которой говориться что Дамо просидел в монастыре Шаолинь лицом к стене девять лет. Интересно откуда у автора такая информация? Возможно здесь какя-то путаница. Дело в том что над монастырём Шаолинь не далеко в горах есть пещера в которой по легенде и провёл девять лет Дамо). Бодхидхарма также развивал военные искусства в физическом ее проявлении, который помогал поддерживать дисциплину размышлений. В течение следующих столетий, философия Чен получило распространение в Окинаве, а затем и в Японии, сопровождаемое понятием военных искусств. Через какое-то время, Дзен и военные искусства стали смешиваться друг с другом и глубоко укоренились в Японском обществе.

Текст оригинала выделен жирным шрифтом. Комментарии даны обычным шрифтом.Комментарии в теле текста выделены скобками.

[править] Об этой правке

Согласен с Вами. Я думаю, неточности можно исправлять прямо в тексте - благо история правок сохраняется и автору статьи отследить нетрудно при желании, добавив статью в свой список наблюдения. Я поправил немного текст в статье, сообразуясь с Вашими замечаниями.

14 23:09, 19 июля 2007 (MSD)